スキダマリンク♪


1歳7ヶ月、まだしゃべれません。

なのに、なぜか英会話サークルに通ってます。しかも、「ママとキッズ」対象なのになぜかパパと。

そのパパも英語はしゃべれないんですが、いろんなこども達が個性丸出しで英語の音楽にあわせて踊ったり、絵本で単語を読んだりするのを見るのも楽しいです。それに先生が教えてくれることは育児面でも参考になるので、マイペースで参加していこうかと。

その中で「スキダマリンク、リンクリンク…♪」という曲で踊るのがあるんですが、「スキダマリンク」って何だ…?と気になってたのでiPhoneアプリの『midomi』でフンフン♪してみたら見事一発で見つかりました。中国歌を歌ってもびしっと見つかる『midomi』恐るべし。

Skidamarink

Skidamarink a dink a dink,
Skidamarink a doo,
I love you.

Skidamarink a dink a dink,
Skidamarink a doo,
I love you.

I love you in the morning and in the afternoon.
I love you in the evening and underneath the moon.

Oh, Skidamarink a dink a dink,
Skidamarink a doo,
I love you.

スキダマリンクは意味のある言葉じゃなく、とにかく朝も昼も夜も大好きだよー!という歌だそうです。素敵ですね。


※実際のクラスとは違います。

最近、ふと気付くと、口ずさんでる曲がほとんど童謡です。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です